911
—Sezonul 1 Episodul 10—

The first responders take calls to help an unusual domestic disturbance, a „death” at a psychic’s and a horrific motorcycle crash. Meanwhile, Bobby dips his toe into the dating pool, Abby takes a walk down memory lane, Buck is confronted by his past actions and Athena tries to start her new life.