911
—Sezonul 5 Episodul 11—

Athena, Bobby and the 118 „speed” to the rescue to save a family whose pick-up truck has been rigged with a pipe bomb which will detonate if the vehicle slows under 55 miles an hour. Meanwhile, Eddie has a rough transition into his new job, Buck makes an impulsive relationship decision and the 118 welcome two new members to the team.