Voltron: Legendary Defender
—Sezonul 2 Episodul 9—
SUBTITRARE ENGLEZĂ
Descriere:
The Paladins split up to gather resources for a showdown with Zarkon. Hunk and Keith travel into the belly of the planet-devouring creature known as a Weblum for scaultrite, a material needed in wormhole generators. While there, the instructional Coran made is dated to when he was in university and is corroded. The duo successfully enter the Weblum, but are separated after the first stomach, leaving Keith in the second and Hunk in the Weblum’s bloodstream. In the second stomach, Keith finds a trapped a silent Galra pilot who helps him journey through the third stomach to reach the scaultrite. As the Weblum’s defenses flare, the only way to make the scaultrite is for Hunk to threaten the beast enough outside to form the crystals. Upon the Weblum firing its beam, Keith packs more than enough scaultrite, but the Galran with him holds him up for a single full bag, and escapes. Keith thanks Hunk for his efforts, and Hunk pokes at Keiths newly learned Galra ancestry.