Kyaputen Hârokku (2013) online subtitrat

În 2977 Universul e populat de 500 de miliarde de oameni, descendenții celor care au plecat de pe Pământ, o planetă de-acum terminată. Printre altele, în cosmos lucrurile nu merg atât de bine. Cu un secol în urmă, o mișcare idealistă transplanetară spera în întoarcerea pe planeta-mamă. Ideea nu era realizabilă pentru că n-ar fi existat spațiu pentru toți. Astfel se dezlănțuie un război teribil, “Războiul revenirii”, ce se termină odată cu formarea unei instituții numită “Coaliția pentru Gaia”. Coaliția a declarat Pământul un sanctuar, un loc inviolabil și sacru…