American Dad! (2005)
—Sezonul 17 Episodul 14—

Stan struggles to cope with the untimely death of his father; a simple canoeing trip does catastrophic damage to Hayley and Jeff’s relationship.