Hataraku Maou Sama
—Sezonul 1 Episodul 6—
SUBTITRARE ROMÂNĂ
Descriere:
At the Church’s Headquarters on Ente Isla a report is made by a girl stating that the Archbishop Olba’s previous report that he killed the Dark Lord, Emilia, Emeralda and Albertio was false and they discuss the consequences of letting the truth leak to the rest of the church that they remain alive. Meanwhile, back in Japan, Lucifer, now wanted by the police in connection with the recent muggings, moves in with Sadao and Shirō under the name Hanzō Urushihara, while becoming proficient using the internet. Through the internet, Hanzō learns of a rumor that paranormal activity in the form of portal activations to Ente Isla occur in an abandoned classroom at a local high school which turns out to be Chiho’s school. Sadao and Shirō decide to investigate in the hopes of harvesting magic power from the portal. That night, along with Chiho, the group goes into the school but are followed by Emi who claims she has to keep an eye on Sadao, despite she being able to return to Ente Isla at anytime, although Sadao and co. try and fail to abandon Emi which results her her accidentally destroying a science model. Eventually the group reaches the abandoned classroom, it turns out that had been the base of operations for both Hanzō and Olba prior to their respective betrayals and alliance. Hanzō then asks that Sadao to retrieve his PSVita game console while he is there, which he had left by accident. This angers the group although Hanzō claims that he merely neglected to tell them that he had lived there. Later, while the group is outside, the same girl who made the report to the Church of Ente Isla is seen through the classroom window, indicating she had opened a portal. Later, a new tenant moves into Sadao’s apartment building and Sadao catches her as she falls down the stairs and passes out.