White Chicks (2004) online subtitrat
SUBTITRARE ROMÂNĂ
Descriere film White Chicks (2004) online subtitrat:
În comedia extrem de amuzantă a Revolution Studios, Două pupeze albe, Shawn și Marlon Wayans interpretează rolul a doi agenți FBI ambițioși, dar ghinioniști, care acționează sub acoperire ca două tinere debutante în înalta societate, în stațiunea de lux Hamptons, pentru a investiga un grup de răpitori. În timp ce își fac intrarea cu pompă în cadrul evenimentului social al anului, cei doi află că este mult mai greu decât pare să pătrunzi în înalta societate.
În ciuda eforturilor, agenții Marcus și Kevin Copeland (Marlon și Shawn Wayans) ajung pe cea mai joasă treaptă în ierharhia din cadrul FBI, dominată de o concurență acerbă. Cea mai recentă acțiune a lor a fost un eșec și slujbele atârnă de un fir de ață. Când se descoperă că se pune la cale un scenariul pentru răpirea a două răsfățate surori cu poziție socială înaltă, Brittany și Tiffany Wilson (Maitland Ward și Anne Dudek), cazul important este încredințat rivalilor lui Marcus și Kevin, agenții Vincent Gomez (Eddie Velez) și Jake Harper (Lochlyn Munro).
Kevin și Marcus mai suportă o umilință, lor li se încredințează o sarcină nesemnificativă și măruntă – aceea de a le escorta în siguranță pe răsfățatele fete de la aeroport la hotelul lor din Hamptons. Nici măcar ei nu au cum să rateze o asemenea misiune simplă. Oare așa să fie?
Când cățelul răsfățat al lui Tiffany, Baby, provoacă un accident de circulație, efectul este violent, iar cele două femei sunt desfigurate – nu grav, dacă o buză umflată și un nas lovit se pot numi desfigurare, pentru cele două persoane prețioase obsedate de imagine este o catastrofă. Moștenitoarele refuză să își arate fețele imperfecte la întrunirea importantă de week-end, temându-se că ar putea pierde mult dorita imagine pe coperta revistei Hampton Magazine în fața super-rivalelor lor, Heather și Megan Vandergeld (Jamie King și Brittany Daniel).
Confruntându-se cu perspectiva concedierii, Kevin inventează un plan. El și Marcus vor merge sub acoperire în rolul celor două dive exigente și, în cursul acțiunii încearcă să îi prindă pe răpitori și să își recâștige reputația. Cele două surori Wilson reale fiind ascunse în siguranță într-un hotel luxos din New York, Marcus și Kevin preiau identitatea lor și prezintă un spectacol de feminitate cremei nebănuitoare a societății, cu rezultate comice.