The L Word
—Sezonul 3 Episodul 10—

In this unusual episode told in real time, Lara is still in Paris, oblivious to Dana’s worsening health. Back in Los Angeles, Alice has maintained a bedside vigil for Dana over the past five days. While taking a stroll, Alice runs into Dana’s ex, Tonya. Across town, Jenny introduces Max to her former boyfriend, Tim, who arrives in town for a visit and who is now married. But Jenny’s reunion with Tim becomes uncomfortable and soon unpleasant when Tim is soon revealed to still harbor a grudge against Jenny, and disapproves of Max as well. Meanwhile, Carmen evens the …