Ultimele episoade subtitrate
Serial Episod Data Subtitrarii Subtitrare
2 X 15 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 15 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 14 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 14 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 13 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 13 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 12 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 12 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 11 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 11 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 10 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 10 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 9 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 9 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 8 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 8 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 7 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 7 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 6 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 6 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 5 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 5 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 4 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 4 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 3 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 3 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 2 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 2 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 1 The Office (US) (2005) Sezonul 2 Episodul 1 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 The Office (US) (2005) Sezonul 1 Episodul 6 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 The Office (US) (2005) Sezonul 1 Episodul 5 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 The Office (US) (2005) Sezonul 1 Episodul 4 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 The Office (US) (2005) Sezonul 1 Episodul 3 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 The Office (US) (2005) Sezonul 1 Episodul 2 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 The Office (US) (2005) Sezonul 1 Episodul 1 24/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
5 X 4 The Expanse Sezonul 5 Episodul 4 23/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 All Creatures Great and Small (2020) Sezonul 1 Episodul 6 23/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 All Creatures Great and Small (2020) Sezonul 1 Episodul 5 23/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 All Creatures Great and Small (2020) Sezonul 1 Episodul 4 23/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 All Creatures Great and Small (2020) Sezonul 1 Episodul 3 23/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 16 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 16 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 15 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 15 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 14 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 14 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 13 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 13 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 12 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 12 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 11 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 11 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 10 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 10 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 9 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 9 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 8 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 8 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 7 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 6 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 5 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 4 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Start-up (2020) Sezonul 1 Episodul 3 22/12/2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ