When the Street Lights Go On
—Sezonul 1 Episodul 2—

Detective Darlene Grasso begins her investigation into the murders of Chrissy Monroe and Steve Carpenter. Aided by Charlie’s discovery, she zeros in on one suspect, in particular: Brad Kirchoff, Chrissy’s boyfriend.